The Gruffalo In Jerriais: Book Launch

VICTORIA COLLEGE GREAT HALL / SATURDAY 28 SEPTEMBER / 10.00 / £5

“Un gruffalo? Tchi dgiâtre qué ch’est?”

“Un gruffalo! As–tu ouï d’ité?“

Why, didn’t you know?!

Following the success in 2018 of J’allons à la chasse à l’ourse, a Jèrriais version of Michael Rosen’s We’re Going on a Bear Hunt, the Jèrriais Teaching Service is looking to repeat the success in 2019 with a translation of another classic children’s story, The Gruffalo by Julia Donaldson. Join the little brown ‘souothis’ as we take a stroll through the deep dark ‘bouaîs’sie’.

To celebrate the launch of Lé Gruffalo, we invite families to come and enjoy storytelling and Gruffalo-themed craft activities. There’s even a chance you may get to say ‘bouônjour’ to the Gruffalo himself.

PARTNER NETWORK WEBSITES

St Brelades College in Jersey
JERSEY HOSPITALITY ASSOCIATION
Condor Ferries

VIBRANT JERSEY GROUP

Zoom 360
Treat
MN360Creations
Compare Jersey